German has long been considered a difficult language to master owing to its three genders applied to nouns and rather long words, the latter often being the combination of the object and the activity such as “das Fernsehen” (the television) which combines the verb “sehen” (to see) with “fern” (far). As you may rightly guess, a German translation is a very precise one.

 

Spoken in Germany, Austria, Leichenstein, Switzerland and Luxembourg, even a German person can struggle with the various dialects. Fortunately, when you order an English to German translation “Hochdeutsch” (High German) is the language of choice, “Hochdeutsch” being equivalent to what British refer to as the Queen’s English.

 

An English to German translation undertaken by our team members will never lack precision and we can even provide a “Beglaubigte” or sworn German translation for the German authorities at a very competitive rate.

 

Our German to English translations are performed with equal precision by qualified translators specialising in German translation and can be provided to UK authorities as certified German to English translations.