You could be forgiven for believing that Italian is only spoken in Italy. In fact, it is an official language of Switzerland and is widely spoken in Malta, San Marino, Croatia, Slovenia, Corsica (France) as well as in Argentina and bordering areas where Spanish are the official languages.

You will notice that an Italian translation bears similarities to other languages of Latin origin although it omits the letters J, K, W, X and Y from its alphabet. UK translators studying these languages frequently select French, Spanish or Portuguese to study alongside their Italian to English translation qualification since they are commonly spoken and taught.

We have Italians who are qualified in English to Italian translation for several fields including legal and technical, and many who are also Italian court sworn translators. Only native Italian speakers undertake English to Italian translation and only a native English speaker when you require an Italian to English translation.

You can ask us for an Italian translation of many topics and be assured of its quality and timely delivery. We frequently provide Italian to English translations of various documents for UK authorities that bear CIOL or ITI certification as to their accuracy. And we’re not just good for English into Italian translation you can also rely on us, for instance, to convert your German document into Italian.